Никому из нас не суждено своими глазами увидеть мир прошлого столетия. А Саймону Морли, герою романа Финни, это удалось, и не один раз.
Когда роман «Меж двух времен» вышел в США , он сразу произвел фурор. В общем-то обычное путешествие во времени. Но написано ЭТО было с такой достоверностью, с таким уникальным знанием исторических деталей, что даже люди, в жизни фантастики не читавшие, буквально открыли для себя новый жанр.
От исполнителя Игоря Князева:
Роман, любимый с детства, он произвел какое-то глубокое, подспудное впечатление. По нему научился гипнотизировать школьных приятелей - презабавные, однако, штуки проделывали! Попав позже на Манхэттэн, сразу отыскал «Дакоту», во-первых, из-за того, что в этом доме происходит действие книги, и уж во вторую очередь потому, что в нем жил и был застрелен Джон Леннон. О чем-то это говорит, согласитесь. Внизу вы видите, какова «Дакота» в книге; а на цветном фото – ваш покорный слуга рядом с ней пятнадцать лет назад.
Джек Финни создал книгу с неповторимым ароматом, и этот букет с течением времени стал только сильней. К сожалению, в аудиоварианте невозможно воспроизвести старинные иллюстрации, фотопортреты героев. Ну что ж, может, кто-то найдет книгу, она того стоит. Непонятная магия…
автор: Финни (Финней) Джек
перевод: К.Сенин, В.Тальми (О.Битов)
исполнитель: Игорь Князев
корректор: Lona
постер: Игорь Князев
жанр: фантастика
издательство: Театр Абуки. Не для продажи
кодек / битрейт: mp3 / 192 kbps, 44 kHz, Stereo
длительность: 13:45:44
музыка: Alexandre Desplat - Curious Case of Benjamin Button и Joe Hisaishi - Howl's Moving Castle
|